Resolución de 20 de enero de 2003, de la Dirección General de Seguros y Fondos de Pensiones, por la que se da publicidad a las cuantías de las indemnizaciones por muerte, lesiones permanentes e incapacidad temporal, que resultarán de aplicar durante 2003 el sistema para la valoración de los daños y perjuicios causados a las personas en accidentes de circulación.

La Ley sobre Responsabilidad Civil y Seguro en la Circulación de Vehículos a Motor, texto refundido aprobado por Decreto 632/1968, de 21 de marzo, establece que anualmente, con efectos de primero de enero de cada año, deberán actualizarse las cuantías indemnizatorias que se recogen en el sistema para la valoración de los daños y perjuicios causados a las personas en accidentes de circulación y, en su defecto, quedarán automáticamente actualizadas en el porcentaje del índice general de precios al consumo correspondiente al año natural inmediatamente anterior.

En este último supuesto, y con la finalidad de facilitar el conocimiento y aplicación del sistema, la Dirección General de Seguros y Fondos de Pensiones debe dar publicidad a las cuantías resultantes.

Habida cuenta que según datos del Instituto Nacional de Estadística, el índice general de precios al consumo se incrementó en un 4 % en el período de referencia, procede actualizar en tal cuantía para el ejercicio de 2003 el sistema de valoración precitado.

Sobre la base de cuanto antecede, esta Dirección General de Seguros y Fondos de Pensiones ha acordado dar publicidad a las indemnizaciones vigentes durante el año 2003, para caso de muerte, lesiones permanentes e incapacidades temporales, que resultan de aplicar el sistema para la valoración de los daños y perjuicios causados a las personas en accidentes de circulación, recogido en la Ley sobre Responsabilidad Civil y Seguro en la Circulación de Vehículos a Motor, a través de la presente Resolución, que incorpora como anexo las cuantías actualizadas de las mismas.

Madrid, 20 de enero de 2003.

 

El Director general,
José Carlos García de Quevedo Ruiz.

ANEXO.

Tabla I
INDEMNIZACIONES BÁSICAS POR MUERTE (INCLUIDOS DAÑOS MORALES).

Perjudicados/beneficiarios (1) de la indemnización (por grupos excluyentes)Edad de la víctima
Hasta 65 años
-
Euros
De 66 a 80 años
-
Euros
Mas de 80 años
-
Euros
Grupo I   
Víctima con cónyuge (2)   
Al cónyuge87.990,30046765.992,72214143.995,150234
A cada hijo menor36.662,62626436.662,62626436.662,626264
A cada hijo mayor:   
Si es menor de veinticinco años14.665,04793814.665,0479385.499,392977
Si es mayor de veinticinco años7.332,5239697.332,5239693.666,261985
A cada padre con o sin convivencia con la víctima7.332,5239697.332,523969-
A cada hermano menor huérfano y dependiente de la víctima36.662,62626436.662,626264-
Grupo II   
Víctima sin cónyuge (3) y con hijos menores   
Sólo un hijo131.985,444281131.985,444281131.985,444281
Sólo un hijo, de víctima separada legalmente102.655,348405102.655,348405102.655,348405
Por cada hijo menor más (4)36.662,62626436.662,62626436.662,626264
A cada hijo mayor que concurra con menores14.665,04793814.665,0479385.499,392977
A cada padre con o sin convivencia con la víctima7.332,5239697.332,523969-
A cada hermano menor huérfano y dependiente de la víctima36.662,62626436.662,626264-
Grupo III   
Víctima sin cónyuge (3) y con todos sus hijos mayores   
   III.1 Hasta veinticinco años:   
A un solo hijo95.322,82443695.322,82443654.993,936187
A un solo hijo, de víctima separada, legalmente73.325,24611073.325,24611043.995,1 50234
Por cada otro hijo menor de veinticinco años (4)21.997,57190721.997,57190710.998,785954
A cada hijo mayor de veinticinco años que concurra con menores de veinticinco años7.332,5239697.332,5239693.666,261985
A cada padre con o sin convivencia con la víctima7.332,5239697.332,523969-
A cada hermano menor huérfano y dependiente de la víctima36.662,62626436.662,626264-
   III.2 Más de veinticinco años:   
A un solo hijo43.995,15023443.995,15023429.330,102295
Por cada otro hijo mayor de veinticinco años más (4)7.332,5239697.332,5239693.666,261985
A cada padre con o sin convivencia con la víctima7.332,5239697.332,523969-
A cada hermano menor huérfano y dependiente de la víctima36.662.62626436.662.626264-
Grupo IV   
Víctima sin cónyuge (3) ni hijos y con ascendientes   
   Padres (5):   
Convivencia con la víctima80.657,77007958.660,198172-
Sin convivencia con la víctima58.660,19817243.995,150234-
   Abuelo sin padres (6):   
A cada uno21.997,571907--
A cada hermano menor de edad en convivencia con la víctima en los dos casos anteriores14.665,047938--
Grupo V   
Víctima con hermanos solamente   
   V.1 Con hermanos menores de veinticinco años:   
A un solo hermano58.660,19817243.995,15023429.330,102295
Por cada otro hermano menor de veinticinco años (7)14.665,04793814.665,0479387.332,523969
A cada hermano mayor de veinticinco años que concurra con hermanos menores de veinticinco años7.332,5239697.332,5239697.332,523969
   V.2 Sin hermanos menores de veinticinco años:   
A un solo hermano36.662,62626421.997,57190714.665,047938
Por cada otro hermano (7)7.332,5239697.332,5239697.332,523969

(1) Con carácter general:
   a. Cuando se trate de hijos, se incluirán los adoptivos también.
   b. Cuando se fijen cuantías distintas según la edad del perjudicado o beneficiario se aplicará la edad que tuviese éste en la fecha en que se produjo el accidente de la víctima.
(2) Cónyuge no separado legalmente al tiempo del accidente.
Las uniones conyugales de hecho consolidadas se asimilarán a las situaciones de derecho.
(3) Se equiparan a la ausencia de cónyuge la separación legal y el divorcio. No obstante, si el cónyuge separado o divorciado tiene derecho a la pensión regulada en el artículo 97 del Código Civil, le corresponderá una indemnización igual al 50 % de las fijadas para el cónyuge en el grupo I.
En los supuestos de concurrencia con uniones conyugales de hecho o, en su caso, de aquéllos o éstos con cónyuges no separados legalmente, la indemnización fijada para el cónyuge en el grupo I se distribuirá entre los concurrentes en proporción a la cuantía que les hubiera correspondido de no haber concurrencia.
(4) La cuantía total de la indemnización que corresponda según el número de hijos se asignará entre ellos a partes iguales.
(5) Si concurriesen uno que conviviera y otro que no conviviera con la víctima se asignará a cada uno el 50 % de la cuantía que figura en su respectivo concepto.
(6) La cuantía total de la indemnización se distribuirá al 50 % entre los abuelos paternos y maternos.
(7) La cuantía total de la indemnización que corresponda según el número de hermanos se asignará entre ellos a partes iguales.

Tabla II.
FACTORES DE CORRECCIÓN PARA LAS INDEMNIZACIONES BÁSICAS POR MUERTE.

DescripciónAumento (en porcentaje o en euros)Porcentaje de reducción
Perjuicios económicos  
   Ingresos netos anuales de la víctima por trabajo personal:  
Hasta 21.997,571907 euros (1)Hasta el 10-
De 21.997,584746 a 43.995,150234 eurosDel 11 al 25-
De 43.995,156653 a 73.325,2461 10 eurosDel 26 al 50-
Más de 73.325,246110 eurosDel 51 al 75 
   Circunstancias familiares especiales:  
   Discapacidad física o psíquica acusada (anterior al accidente) del perjudicado/beneficiario:  
Si es cónyuge o hijo menorDel 75 al 100 (2)-
Si es hijo mayor con menos de veinticinco añosDel 50 al 75 (2)-
Cualquier otro perjudicado/beneficiarioDel 25 al 50 (2)-
   Víctima hijo único:  
Si es menorDel 30 al 50-
Si es mayor, con menos de veinticinco añosDel 20 al 40-
Si es mayor, con más de veinticinco añosDel 10 al 25-
   Fallecimiento de ambos padres en el accidente:  
Con hijos menoresDel 75 al 100 (3)-
Sin hijos menores:  
Con hijos menores de veinticinco añosDel 25 al 75 (3)-
Sin hijos menores de veinticinco añosDel 10 al 25 (3)-
   Víctima embarazada con pérdida de feto a consecuencia del accidente:  
Si el concebido fuera el primer hijo:  
Hasta el tercer mes de embarazo10.998,785954-
A partir del tercer mes29.330,102295-
Si el concebido fuera el segundo hijo o posteriores:  
Hasta el tercer mes7.332,523969-
A partir del tercer mes14.665,047938-
Elementos correctores del apartado primero.7 de este anexo-Hasta el 75

(1) Se incluirá en este apartado cualquier víctima en edad laboral, aunque no se justifiquen ingresos.
(2) Sobre la indemnización que corresponda al beneficiario discapacitado.
(3) Sobre la indemnización básica que corresponda a cada perjudicado.

Tabla III.
INDEMNIZACIONES BÁSICAS POR LESIONES PERMANENTES (INCLUIDOS DAÑOS MORALES).

Valores del punto en euros

PuntosMenos de 20 años
-
Euros
De 21 a 40 años
-
Euros
De 41 a 55 años
-
Euros
De 56 a 65 años
-
Euros
Más de 65 años
-
Euros
1651,994455603,612265555,217238511,129553457,483546
2672,118929620,854478569,583609525,271249464,730925
3690,176393636,280032582,357996537,904412472,061754
4706,186102649,869670593,521141549,009784476,022456
5720,135219661,629809603,092303558,606623480,066609
6732,043002671,554032611,058642566,656413483,057997
7747,776682685,060218622,330915577,748946488,828939
8761,950475697,199095632,409200587,698845493,803889
9774,609315707,957826641,287079596,499692497,963589
10-14785,721106717,342828648,970969604,170744501,346555
15-19923,434136845,240764767,028133711,340792559,466808
20-241.049,913409962,707353875,494878809,787024612,554337
25-291.176,1423291.079,846558983,563626907,989324666,771660
30-341.294,3086201.189,5329681.084,763734999,926396717,355666
35-391.404,6177011.291,9334841.179,2556851.085,771563764,421902
40-441.507,2814081.387,2535221.267,2320551.165,659628808,060235
45-491.602,4794791.475,6535661.348,8340701.239,744654848,334861
50-541.690,4430121.557,3454511.424,2478901.308,212803885,348488
55-591.807,4730901.665,7865191.524,0999471.399,154885937,948151
60-641.922,2050611.772,1092201.622,0197991.488,312406989,507889
65-692.034,7031191.876,3392331.717,9946041.575,7367171.040,072636
70-742.144,9865231.978,5407501.812,1078171.661,4278211.089,635976
75-792.253,0937872.078,7266121.904,3722731.745,4499081.138,230001
80-842.359,1019442.176,9545881.994,8200701.827,8286591.185,867554
85-892.463,0109932.273,2567782.083,5025631.908,5833271.232,580727
90-992.564,9043842.367,6716962.170,4325891.987,7652701.278,375943
1002.664,7885372.460,2250212.255,6743422.065,4194231.323,266038

Tabla IV.
FACTORES DE CORRECCIÓN PARA LAS INDEMNIZACIONES BÁSICAS POR LESIONES PERMANENTES.

DescripciónAumento (en porcentaje o en euros)Porcentaje de reducción
Perjuicios económicos  
Ingresos netos de la víctima por trabajo personal:  
Hasta 21.997,571907 euros (1)Hasta el 10-
De 21.997,584746 a 43.995,1 50234 eurosDel 11 al 25-
De 43.9 hasta 7 eurosDel 26 al 50-
Más de 73.325,2461 10 eurosDel 51 al 75-
Daños morales complementarios:  
Se entenderán ocasionados cuando una sola secuela exceda de 75 puntos o las concurrentes superen los 90 puntos. Sólo en estos casos será aplicableHasta 73.325,246110-
Lesiones permanentes que constituyan una incapacidad para la ocupación o actividad habitual de la víctima:  
Permanente parcial:  
Con secuelas permanentes que limiten parcialmente la ocupación o actividad habitual, sin impedir la realización de las tareas fundamentales de la mismaHasta 14, 665,047938-
Permanente total:  
Con secuelas permanentes que impidan totalmente la realización de las tareas de la ocupación o actividad habitual del incapacitadoDe 14.665,054357 a 73.325,246111-
Permanente absoluta:  
Con secuelas que inhabiliten al incapacitado para la realización de cualquier ocupación o actividadDe 73.325,252529 a 146.650,498639-
Grandes inválidos:  
Personas afectadas con secuelas permanentes que requieren la ayuda de otras personas para realizar las actividades más esenciales de la vida diaria como vestirse, desplazarse, comer o análogas (tetraplejías, paraplejías, estados de coma vigil o vegetativos crónicos, importantes secuelas neurológicas o neuropsiquiátricas con graves alteraciones mentales o psíquicas, ceguera completa, etc.):  
Necesidad de ayuda de otra persona:  
Ponderando la edad de la víctima y grado de incapacidad para realizar las actividades más esenciales de la vida. Se asimilan a esta prestación el coste de la asistencia en los casos de estados de coma vigil o vegetativos crónicosHasta 293.300,990859-
Adecuación de la vivienda:  
Según características de la vivienda y circunstancias del incapacitado, en función de sus necesidadesHasta 73.325,246110-
Perjuicios morales de familiares:  
Destinados a familiares próximos al incapacitado en atención a la sustancial alteración de la vida y convivencia derivada de los cuidados y atención continuada, según circunstanciasHasta 109.987,872374-
Embarazada con pérdida de feto a consecuencia del accidente (2):  
Si el concebido fuera el primer hijo:  
Hasta el tercer mes de embarazoHasta 10.998,785954-
A partir del tercer mesHasta 29.330,102295-
Si el concebido fuera el segundo hijo o posteriores:  
Hasta el tercer mes de embarazoHasta 7.332,523969-
A partir del tercer mesHasta 14.665,047938-
Elementos correctores del apartado primero.7 de este anexoSegún circunstanciasSegún circunstancias
Adecuación del vehículo propio:  
Según características del vehículo y circunstancias del incapacitado permanente, en función de sus necesidadesHasta 21.997,571907-

(1) Se incluirá en este apartado cualquier víctima en edad laboral, aunque no se justifiquen ingresos.
(2) Habrá lugar a la percepción de esta indemnización aunque la embarazada no haya sufrido lesiones.

Tabla V.
INDEMNIZACIONES POR INCAPACIDAD TEMPORAL.

(Compatibles con otras indemnizaciones)

A. Indemnización básica (incluidos daños morales)

Día de bajaIndemnización diaria
-
Euros
Durante la estancia hospitalaria54,955542
Sin estancia hospitalaria: 
   Impeditivo (1)44,652581
   No impeditivo24,046660

B. Factores de corrección.

DescripciónPorcentajes aumentoPorcentajes disminución
Perjuicios económicos  
Ingresos netos anuales de la víctima por trabajo personal:  
Hasta 21.997,571907 eurosHasta el 10-
De 2 a 43.995,150234 eurosDel 11 al 25-
De 43.995,156653 hasta 73.325,246110 eurosDel 26 al 50-
Más de 73.325,246110 eurosDel 51 al 75-
Elementos correctores de disminución del apartado primero.7 de este anexo-Hasta el 75

(1) Se entiende por día de baja impeditivo aquel en que la víctima está incapacitada para desarrollar su ocupación o actividad habitual.

Ficha:
Núm. BOE21
Fecha de publicación24 de enero de 2003
ÓrganoMinisterio de Economía
Núm. disposiciónNo aplicable
Fecha de aprobación20 de enero de 2003
RangoResolución
MateriaDerecho Privado (Civil y Mercantil) (Normas Vigentes)
Fecha de entrada en vigor25 de enero de 2003
Otras Disposiciones a las que hace referencia esta Norma:
Código Civil
Publicación en el BOE núm. 206, de 25 de julio de 1889
Decreto 632/1968, de 21 de marzo, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley 122/1962, de 24 de diciembre, sobre Responsabilidad Civil y Seguro en la Circulación de Vehículos a Motor. (Redacción vigente hasta el 6 de noviembre de 2004)
Publicación en el BOE núm. 85, de 8 de abril de 1968